MARC BLONDEL- 2010. Збереження всіх авторських прав. All rights reserved.

Права та  кредити

Цей сайт належить  Марку Блонделю, сину художника Саші Блондера імейл: blonderblondel@free.fr

Використані малюнки і фотографії належать  йому і підлеглі  правам щодо репродукції та  розповсюдженню.

---------------

ДИЗАЙН ТА РЕАЛІЗАЦІЯ

Полин Дезормиэр
61 вул. Вольтер 69003 Ліон (France)
www.desorg.fr/design
desorg@free.fr

Оформлення та розміщення належать до її творчості. Репродукції на любій основі можливі лише з її згоди.

------

Тексти: Марк БЛОНДЕЛЬ (окрім протирічних уточнень)

Тексти: Марк БЛОНДЕЛЬ (окрім протирічних уточнень)
Переклад на англійску мову: Патрік ДЮШЕ
Переклад на польську мову: Івона ВОЛЬСКІ
Переклад на російську  мову: Марк Блондель (при допомозі Ірини БАЛКОВСЬКОЇ)
Переклад на українську мову: Aлла Эйлярд
Переклад на іврит:

Власник фотознімків картин: П’єр Маріллі
http://pierremarilly.blogspot.com